Broschüren und Datenblätter

In dieser Rubrik findet ihr eine Übersicht unserer Übersetzungen der Schiffsbroschüren und Datenblätter von CIG. Die enthaltenen Informationen sind zum Zeitpunkt ihrer Erstellung aktuell. Die Rechte an diesen Broschüren und Datenblättern liegen bei Cloud Imperium Games.

TESTSYSTEM
Dies ist das Testsystem von Das Kartell. Änderungen hier wirken sich nicht auf das-kartell.org aus.

Esperia Prowler und Prowler Utility

Die Prowler ist eine Reproduktion des historischen Tevarin-Dropships, das die UPE Navy während des Ersten Tevarin-Krieges in Angst und Schrecken versetzt hat.
Malu23
14. November 2025 um 19:09

Esperia Talon

Die Esperia Talon ist ein leichter Tevarin-Tarnjäger, der der Menschheit während der Tevarin-Kriege große Schwierigkeiten bereitete. Heute, viele Jahrhunderte später, ist er als originalgetreue Rekonstruktion erhältlich, die für den menschlichen Gebrauch angepasst wurde.
Malu23
14. November 2025 um 19:10

Gatac Manufracture Railen

Die Gatac Railen ist ein Frachtschiff, das sowohl für Menschen als auch Xi'an ausgelegt ist.
Malu23
14. November 2025 um 19:11

Gatac Manufracture Syulen

Die Gatac Syulen ist ein leichtes Transport- und Erkundungsschiff im Xi'an-Design des Herstellers Gatac Manufacture.
Malu23
14. November 2025 um 19:12

Greycat Industrial STV

Der Greycat STV ist ein leichter, zweisitziger Offroad-Buggy von Greycat Industrial. Dank hoher Geschwindigkeit, guter Geländegängigkeit und kleiner Ladefläche eignet er sich für Erkundung, Transport und schnelle Einsätze auf Planetenoberflächen.
Malu23
14. November 2025 um 19:17

Mirai Pulse

Die Mirai Pulse ist ein schnelles, einsitziges Hoverbike von Mirai.
Malu23
14. November 2025 um 19:23

Miray Fury-Serie

Die Mirai Fury-Serie umfasst kompakte, wendige Snub-Jäger, die MISC unter dem Mirai-Label mit Xi’an-Technologie entwickelt hat. Sie sind für kurze, präzise Gefechte ausgelegt, verzichten auf einen Quantenantrieb und werden typischerweise von größeren Schiffen aus eingesetzt.
Malu23
14. November 2025 um 19:23

MISC Fortune

Die MISC Fortune ist ein Einsteiger-Salvage-Schiff.
Malu23
29. April 2026 um 14:54

MISC Freelancer-Serie

Die Freelancer-Serie besteht aus vier Varianten: die Basisvariante; die Freelancer MAX, eine dediziertes Handelsschiff; die Freelancer DUR, ein Schiff für die Entdecker unter uns und die Freelancer MIS, welche sich auf den Kampf spezialisiert hat.
Malu23
14. November 2025 um 19:24

MISC Hull C

Die Hull C ist ein sehr großes Frachtschiff von MISC.
Malu23
14. November 2025 um 19:25

MISC Razor

Die Razor ist ein Rennschiff aus dem Hause MISC - ein Unternehmen, dass sich sonst eher auf Industrieschiffe konzentriert, aber nun den Sprung in den Rennsport gewagt hat, um mit den etablierten Rennställen zu konkurieren.
Malu23
14. November 2025 um 19:27

MISC Starlancer MAX und TAC

Die Starlancer MAX ist ein mittleres Frachtschiff. Die Starlancer TAC ist die militärische Version der Starlancer.
Malu23
14. November 2025 um 19:28

Origin Jumpworks 100er Serie

Die 100er Serie von Origin Jumpworks ist ein Starterschiff der gehobenen Klasse. Es ist bestimmt für jene mit einem etwas kleineren Budget, die jedoch nicht auf einen gewissen Stil auf ihren Reisen verzichten möchten.
Malu23
14. November 2025 um 19:30

Origin Jumpworks 300er Serie

Wie der Name schon sagt, besteht die 300er Serie von Origin Jumpworks aus mehr als nur einer Variante. Das Grundmodell (300i) kann man als Raumjäger der Luxusklasse betrachten. Weitere Varianten sind noch stärker bewaffnet (325a), sind für den Rennsport ausgelegt (350r) oder verschreiben sich der Erforschung des Universums (315p).
Malu23
14. November 2025 um 19:31

Origin Jumpworks 600i

Die Origin Jumpworks 600i ist ein Schiff der Luxusklasse. Sie verbindet Eleganz mit Leitungsfähigkeit und bietet ihren Gästen viele Annehmlichkeiten, um sich von den Härten des Raumfluges zu erhohlen. Ausgestattet mit dem Explorer-Modul, ist sie auch für Erkunder des Weltraumes interessant.
Malu23
14. November 2025 um 19:31

Origin Jumpworks 890 Jump

Die 890 Jump von Origin Jumpworks ist ein wahres Luxusschiff mit allen Annehmlichkeiten, die man sich vorstellen kann, inklusive einem Shuttle, der 85X. Man kann sich die 890 Jump wie eine Yacht im Weltraum vorstellen.
Malu23
14. November 2025 um 19:33

Origin Jumpworks G12

Der G12 ist ein stylisches Bodenfahrzeug, dessen Varianten zum Transport, Rennsport und Kampf eingesetzt werden können.
Malu23
14. November 2025 um 19:34

Origin Jumpworks M50

Die M50 von Origin Jumpworks ist ein Rennschiff, das jedoch auch für leichte Aufklärungsmissionen eingesetzt werden kann. Sie ist klein, schnell, wendig sowie stylisch und wurde entwickelt, um den Murray Cup-Rennzirkus aufzumischen.
Malu23
14. November 2025 um 19:35

Origin Jumpworks X1

Die X1 ist ein Rennflieger mit offenem Cockpit, der neben einer hohen Geschwindigkeit auch mit Style daherkommt. Kein geringerer als Alberto Vara, der bereits an der M50 gearbeitet hatte, war bei diesem Projekt federführend.
Malu23
14. November 2025 um 19:36

Roberts Space Industries Apollo Medivac/Triage

Die RSI Apollo ist eine fliegende Krankenstation. Sie kann mehrere Patienten gleichzeitig behandeln und sogar Piloten aus dem All retten. Dafür stehen ihr die neueste Technik und Ausrüstung zur Verfügung.
Malu23
14. November 2025 um 19:39