Galactic Guides

Der Galaxy Guide fasst sämtliche von uns übersetzten Galactic Guides in einem PDF-Dokument zusammen und entführt den Leser in die vielfältige Welt der Sonnensysteme von Star Citizen mit vielen Informationen, Hintergründen und Geschichten.

Erstellt von: Parnyr

Das Ail‘ka-System war einst als Ayr‘ka bekannt. Der Name wurde jedoch aktualisiert, um das moderne Verständnis der Xi‘an-Sprache widerzuspiegeln.

Es ist kaum mehr als drei Jahrzehnte her, dass Menschen zum ersten Mal nach Ail‘ka eingeladen wurden. Und obwohl wir in diesen Jahren viel gelernt haben, bleiben zahlreiche Geheimnisse bestehen. Da es sich um ein streng bewachtes Militärsystem handelt, sind die Xi’an extrem zurückhaltend, anderen Spezies Zugang zu gewähren. Doch dank…

Baker ist ein Doppelsternsystem, bestehend aus zwei Hauptreihensternen des Typs K, die von einer Ansammlung ziemlich trostloser Planeten umringt werden, welche von völlig unbewohnbar bis gerade noch bewohnbar reichen. Ein Versandzentrum von Covalex und ein größtenteils automatisierter Bergbauaußenposten sind die einzigen Bastionen der Zivilisation in dieser Region. Wie so oft ist dies jedoch nur die halbe Wahrheit – das Baker-System ist auch die Heimat der „Able Baker Challenge“, dem…

Die menschliche Geschichte ist eine Geschichte der Erkundung und Expansion, geschrieben von mutigen Individuen, die gewillt sind, in unbekannten Gewässern zu segeln oder unbekannte Sprungpunkte zu benutzen – jeder von ihnen angetrieben durch die Neugier über das, was sich hinter dem Horizont verbirgt. Sie fragten nicht danach, ob sie gehen sollten, nur danach, ob sie es könnten. Das Banshee-System ist ein Paradebeispiel für die menschliche Eigenschaft, die natürlichen Grenzen zu…

Die meisten Menschen befanden sich schon einmal an einem Ort, der ihnen Unbehagen einflößte. Man kann nicht genau sagen, was es ist, aber irgendetwas ist beunruhigend. Sei es eine finstere Straße in Prime oder eine sich windende Schlucht auf Reis – es ist ein Ort, an dem Ihr Fluchtinstinkt einsetzt und Ihnen rät, dort schleunigst verschwinden. Für viele stellt das Branaugh-System den Inbegriff dieses Gefühls dar. Das System, das im vergangenen Jahr Gegenstand vieler politischer…

Bremen, ein System mit einem Hauptreihenstern des Typs K, hat in der Geschichte der Erde immer wieder ein große Rolle gespielt, von der Kornkammer für den Ersten Tevarin-Krieg bis zum Ausgangsort des Umsturzes des Messer-Regimes. Heute ist Bremen unter anderem die Heimat des Schiffsherstellers Consolidated Outland.

In den Augen der heutigen Jugend ist Caliban schon immer ein Vanduul-System gewesen. Sie haben keine Erinnerung daran, dass es einst das Zuhause von Millionen von Menschen gewesen ist, sondern kennen das System nur als einen Ort, an dem die Harvester (Sammler, Erntemaschinen) der Vanduul Welten verwerten, die wir gezwungen waren, zu verlassen. Dennoch kennt ein jeder die Geschichte vom Fall des Caliban-Systems im Jahr 2884 – die hastige planetenweite Evakuierung und die in Panik versetze…

Cano wurde im Zuge der Expansionsbewegung des 25. Jahrhunderts entdeckt. Darauf folgten vergebliche Anstrengugen, das System für Menschen bewohnbar zu machen. Heute besitzt es eine kleine Anzahl von Bewohnern, die in versiegelten Siedlungen leben und aufgrund des Fair Chance Actes in ihrer Bewegung stark eingeschränkt sind.

Das Castra-System verfügt über einen Hauptreihenstern der Klasse B, der von zwei Planeten umkreist wird. Es war zu Zeit des Kalten Kriegen zwischen den Menschen und den Xi'An militärisches Sperrgebiet. Heute, nachdem sich die Beziehungen zwischen den beiden Reichen etwas entspannt haben, ist das System zur Heimat vieler Zivilisten geworden.

Astronomisch gesehen ist Carthcart praktisch leer: Das System besteht aus einer Sonne ohne echte Planeten und einem lockeren Asteroidengürtel. Viel interessanter sind jedoch die Bewohner des Systems. Cathcart hat sich zum berüchtigsten Sammelpunkt der Piraten entwickelt. Diese haben sich eine riesige Station aus Weltraumschrott und Schiffsleichen erbaut, in der ganzen Galaxis bekannt als Spider.

Das Centauri-System besteht aus einem großen Hauptreihenstern des Typs A und fünf Planeten. Es war eines der ersten Systeme, die vom Menschen kolonisiert wurden. Der Musashi Industrial & Starflight Concern (MISC) hat an diesem Ort sein Hauptquartier und trägt zum enormen Export von Schiffskomponenten bei.

Charon ist ein System, in dessen Geschichte Unruhen ein ständiger Begleiter sind. Auch heute herrscht hier ein Bürgerkrieg; ein jeder Besucher sollte also höchste Vorsicht walten lassen.

Das Chronos-System ist die Heimat von Projekt Archangel, dem Versuch der Menschheit, einen Planeten von Grund auf zu erschaffen. Ein Projekt, das heute nicht mehr so unumstritten ist, wie es einst war.

Das Corel-System beitzt einen gewöhnlichen Hauptreihenstern des Typs G, den sechs weitestgehend unscheinbare Planeten umkreisen. Das System ist die Pforte zum Banu Protektorat und hier werden täglich enorme Mengen von Handelswaren durchgeschleust.

Das Croshaw-System ist ein Ort, an dem die Menschheit Geschichte geschrieben hat. Es war das erste System zu dem ein Sprungpunkt entdeckt und das von Menschen besiedelt wurde.

Davien besitzt einen orangen Stern des Typ K und vier Planeten. Das System ist der historische Ort der ersten Begenung der Menschheit mit einer außerirdischen Spezies, ein Ereignis, das zum ersten interstellarten Krieg der Menscheit hätte führen können, aber stattdessen, dank der Besonnenheit aller Beteiligten, im ersten interstellaren Friedens- und Handelsabkommen mündete. Auf dem Planeten Cestulus befindet sich das Hauptquartier von Aegis Dynamics.

Das Ellis-System besitzt einen gelben Stern des Typs F3V mit einer breiten habitablen Zone und ist mit Planeten (dreizehn an der Zahl) reich gesegnet. Ellis ist eines der bevölkerungsreichsten Systeme in der UEE und hat eine Menge zu bieten. Neben drei bewohnten Planeten findet im System der Murray Cup statt, das berühmteste Rennen in der Galaxis.

Die Erde ist das politische Zentrum der UEE, auch wenn einflussreiche Systeme wie Terra ihr langsam den Rang ablaufen. Der Planet ist übersäht mit Raumhäfen unter anderem in New York, Moskau und Shanghai. Auf der Erde befindet sich ebenfalls eine Fabrik von Aegis Dynamics, wo die Idris-Fregatte hergestellt wird.

Das Ferron-System besitzt einen Hauptreihenstern der Klasse M, den vier Planeten umkreisen. Das System war einst sehr bevölkerungsreich und besaß so viel politische Macht, dass es sich sogar mit der Erde messen konnte. Seitdem seine mineralischen Ressourcen zur Neige gegangen sind, befindet sich Ferron jedoch in einem beständigen Verfall und ist nur noch ein Schatten seiner einstigen Herrlichkeit.

Garron ist ein System, das den Lauf der Geschichte der Menschheit entscheidend beeinflusst hat. Aufgrund der Dinge, die sich hier abspielten, wurde das Volk der UEE befeuert, das Joch des Messer-Regimes nach Jahrhunderten endlich abzuwerfen.